La société actuelle a beau communiquer avec les mails et réseaux sociaux, nous sommes encore beaucoup d’adeptes de notre bonne vieille carte postale !
Lors de nos petites vacances, nous avons tous été un peu nerveux à l’idée d’aller faire un tour à la poste du coin pour baragouiner quelques mots en anglais, ou langue locale, afin d’envoyer nos messages pleins d’aventures à nos proches.
Sources et credits photos: Eat.travel.repeat, http://hanachrisantyjioe.blogspot.com/
Si vous êtes à Séoul (ou autres grandes villes coréennes), vous pouvez y aller le cœur léger ! Plus besoin de sortir vos traducteurs automatiques ! Il y a, dans les bureaux de poste, une machine automatisée multilingue qui affranchit et envoie les lettres – et aussi les petits colis – jusqu’à l’autre bout du monde.
Selon les bureaux de poste, vous en trouverez une ou deux (peut-être pas du tout si c’est un petit bureau de quartier). Ces grandes machines rouges disposent d’un écran tactile grâce auquel vous pouvez sélectionner l’anglais pour faire votre manipulation.
Comment faire ? C’est très simple ~
Étape 1 : choisissez la langue de votre choix.
Étape 2 : pour un envoi à l’international, choisissez « Airmail » (ou équivalent dans une autre langue).
Étape 3 : choisissez ensuite la zone de votre envoi (Europe, Océanie, Amérique du Nord, etc…) et enfin le pays de destination.
Étape 4 : une petite trappe s’ouvrira et vous demandera de placer votre lettre tout au fond (suivez les instructions sur l’écran).
Étape 5 : Une fois que votre lettre sera pesée, la machine vous demandera votre moyen de paiement. Certaines machines ne prennent pas d’espèce. Vous pourrez payer avec une CB ou même votre TMoney.
Étape 6 : votre affranchissement sera imprimé et il ne vous restera plus qu’à le coller sur le bord haut-droit (comme en France) puis remettre la lettre dans la trappe.
Ça y est votre lettre est postée !
Rien de plus facile ! Lors de votre prochain voyage en Corée, n’oubliez pas votre stylo !
Notre petit conseil : ce service est pratique mais si vous avez 10 cartes, il vaudrait mieux passer au guichet ! Sauf si vous êtes partants pour faire la manipulation 10 fois !
