L’expression Hell Joseon (헬조선) est souvent reprise sur internet par les Coréens pour faire état de conditions de vie jugées déplorables sur l’ensemble du territoire. Toutefois, la question se pose : est-elle le témoignage glaçant d’un véritable phénomène sociétal, ou faudrait-il n’y voir qu’une simple hyperbole ?