Parler de “pachinko” aujourd’hui n’est plus qu’une simple référence à la machine de jeu japonaise, il s’agit aussi du best-seller de Min Jin Lee (이민진) publié en 2017, salué par Barack Obama comme “une histoire puissante sur la résilience et la compassion”. En ce début d’année 2022, l’œuvre a non seulement obtenu une réédition en poche en France, mais également une adaptation en série sur Apple TV+ qui fait des émules.